Письменность народов Восточной Азии

Средняя Азия и Восточный Туркестан до прихода арабов были родиной иранских народов. В этой обширной и пригодной для жизни  стране издревле жили согдийцы, бактрийцы и хорезмийцы. Их культура и язык были близки друг другу. Они были во многом похожи, и это родство объединяло их в  единый таджикский народ во времена правления Саманидов. Немного поодаль от них в Северном Туркестане жили тохары и саки. Они также были родственниками согдийцев, бактрийцев и хорезмийцев. Но они были кочевниками, поэтому их язык и культура отличались от оседлого населения.

Серьезное внимание уделялось изучению истории согдийцев, бактрийцев и хорезмийцев. Об истории этих народов написано множество книг и статей на таджикском языке.

Научное изучение Восточного Туркестана началось в XIX веке и продолжается по сей день. В этом научном исследовании приняли участие ученые разных национальностей – русские, англичане, французы и др. Большая исследовательская работа по расшифровке рукописей, найденных в Хутане и ее окрестностях, привела к очень важному результату. Это доказало присутствие на этой земле индоевропейских племен с древнейших времен.

Первая рукопись была опубликована в 1892 году С. Ф. Ольденбергом. После этого, количество найденных рукописей увеличилось. Но язык этих рукописей отличался друг от друга. Однако доказано было, что тохарский язык родственен индоиранским языкам. Рукописи, найденные в Средней Азии и Восточном Туркестане, свидетельствуют о том, что большое количестве иранских групп проживали среди населения Хутана с I тысячелетия нашей эры. Эти группы использовали письмо Брахми.

Археологи высказывали предположения о приходе саков в Восточный Туркестан. По их мнению, ираноязычные кочевые племена пришли на эту землю в середине второго тысячелетия до нашей эры. В X веке они были очень многочисленны и составляли, пожалуй, основную группу.

Отношения с индусами начинаются еще до распространения буддизма. По мнению китайских учёных, первую династию в Хутане основал сын индийского императора Ашока. То есть культура народов этой земли, в том числе культура тохарцев и саков, сформировалась в I тысячелетии нашей эры под влиянием индийской культуры.

Отрывок из книги Рахимджона Шарифзаде «История  древних письмен», второе издание, 2010 год.

 Подготовила  Ойджонгул Давронова, главный специалист отдела пропаганды и культурных программ.

 (Продолжение следует)