Директор Национальной библиотеки объявил о запуске нового проекта по сохранению узбекских рукописей в фондах библиотеки
Директор Государственного учреждения «Национальная библиотека» Исполнительного аппарата Президента Республики Таджикистан, доктор педагогических наук, профессор Джумахон Файзализода принял участие и выступил на Международной конференции «Новый Узбекистан – инновационная библиотека III Ренессанса», который проходил в формате онлайн.
Данная конференция прошла в Национальной библиотеке Узбекистана с участием руководителей национальных библиотек Таджикистана, Ирана, Узбекистана, Турции и России, по изучению, сохранению и популяризации культурного наследия Узбекистана (WOSCU) и Центра исламской цивилизации в Узбекистане в рамках Недели культурного наследия Узбекистана.
Директор Национальной библиотеки выступил на тему «Письменное наследие как фактор развития межкультурного сотрудничества» и выразил искреннюю благодарность за возможность выступить на столь важном научно-культурном мероприятии.
Свое выступление г-н Файзализода Д.Х. начал со слов Лидера нации уважаемого Эмомали Рахмона о дружественных отношениях между Таджикистаном и Узбекистаном. Далее он выразил удовлетворение хорошей атмосферой для сотрудничества между двумя дружественными странами и, конечно же, перспективой расширения взаимовыгодного сотрудничества обеих стран и региона.
Письменное наследие – это коллекция непреходящих ценностей, которая сохраняет свою связь вне времени и места и передается из поколения в поколение и из века в век, подчеркнул в своем выступлении руководитель Национальной библиотеки профессор Джумахон Файзализода и продолжил:- письменное наследие наших стран – явление уникальное в мировой истории. Рукописи наших предков являются бесценным сокровищем, поскольку содержат знания наших предшественников, учёных, поэтов, писателей, показывают их усилия в развитии и расширении различных наук.
В другой части своего выступления Джумахон Файзализода сообщил, что с 1953 года усилиями сотрудников Отдела восточных рукописей и редких книг Национальной библиотеки, а также с помощью и при поддержке книголюбов собрано более 2700 экземпляров письменного наследия и в настоящее время находится под защитой. Большинство этих рукописей написаны на персидско-таджикском языке. В фондах Национальной библиотеки сегодня также имеется более 200 экземпляров рукописей на узбекском языке, сохранившихся с XVII-XVIII веков.
Профессор Файзализода сообщил, что среди этих редких рукописей важное место занимают произведения великого узбекского поэта и мыслителя Мир Алишера Навои. Один из них был переписан искусным каллиграфом в 1801 году красивым почерком насталик. Это самое известное произведение великого поэта «Хамса», состоящее из пяти дастанов.
В фондах НБ имеется несколько экземпляров рукописи «Хамса», написанный искусным каллиграфом Муллой Хасаном ибн Ибрагимбаем в 1831 году. Эта рукопись, очень красивая и впечатляющая, состоит из 340 листов или 680 страниц.
Директор Национальной библиотеки также рассказал о “Куллиёт”-е (Собрание сочинений) и “Дивон”-е (сборник стихов) Алишера Навои, хранящихся в Национальной библиотеке.
Далее директор Национальной библиотеки Джумахон Файзализода более подробно рассказал и о других редких рукописях и книгах Национальной библиотеки и назвал их бесценными сокровищами, унаследованными от наших предков, достойными изучения и исследования.
Профессор Файзализода сообщил, что коллектив отдела восточных рукописей и редких книг Национальной библиотеки примет участие в специальном проекте под названием «Письменное наследие узбекского народа в фондах Национальной библиотеки». Этот проект предусматривает оцифровку узбекских рукописей, что не только сохранит оригинальную копию, но и сделает это уникальное сокровище и это источники знаний доступными для поклонников узбекской культуры и цивилизации во всем мире.
Раҳима Аъзам, сектор прессы и связи с общественностью
Центр «Таджикского языка и изучения иностранных языков»