Визит заместителя Посла Федеративной Республики Германия господина Мартина Лангера в Национальную библиотеку

5 ноября 2024 года Заместитель Чрезвычайного и полномочного Посла  Федеративной Республики Германия в Республике Таджикистан г-н Мартин Лангер посетил Государственное учреждение «Национальная библиотека» Исполнительного аппарата Президента Республики Таджикистан. Высокопоставленного гостя сопровождал представитель этого посольства Афзалшох Джабборов. Его приветствовал директор Национальной библиотеки, доктор педагогических наук, профессор Джумахон Файзализода. В беседе приняли участие: первый заместитель директора Салима Раджабзода и заместитель директора Зафар Саидзода.

Г-н Мартин Лангер поблагодарил директора Национальной библиотеки за теплый прием и предоставление возможности посетить Национальную библиотеку и поговорить о вопросах двустороннего сотрудничества. При этом он отметил, что Национальная библиотека может сыграть важную роль для плодотворного сотрудничества двух стран в культурной сфере. В процессе беседы директор Национальной библиотеки выразил готовность Национальной библиотеки к взаимовыгодному сотрудничеству с Посольством Германии и Институтом Гете.

В продолжение встречи с директором Национальной библиотеки г-н Мартин Лангер сообщил о своем намерении восстановить сотрудничество между Институтом Гете в Ташкенте и Национальной библиотекой.

Стоит отметить, что Институт Гёте или Учреждение Гёте, названный в честь известного немецкого поэта Иоганна Вольфганга фон Гёте, – это организация, задачей которой является распространение немецкого языка и культуры за пределами этой страны. Из 157 центров этого учреждения 12 расположены в Германии и 145 центров — за пределами Германии. В рамках педагогической деятельности эта престижная организация также предлагает студентам множество программ для продолжения изучения немецкого языка.

Г-н Мартин Лангер сообщил, что представитель Федерального министерства иностранных дел по Восточной Европе, Кавказу и Центральной Азии г-н Конрад Хельмут Арц фон Штрауссенбург для развития и укрепления сотрудничества планирует посетить Национальную библиотеку в ноябре месяце текущего года.

По его словам, при поддержке Института Гёте и посольства Германии в Таджикистане между Институтом и Национальной библиотекой в ​​присутствии господина Конрада Хельмута Артса фон Штрауссенбурга планируется подписание Меморандума о взаимопонимании.

Этот Меморандум о взаимопонимании, предлагаемый Институтом Гёте, подготовлен для научного, культурного и образовательного сотрудничества.

В ходе беседы сторон было отмечено, что в случае подписания меморандума о взаимопонимании между Национальной библиотекой и Институтом Гёте стороны будут встречаться один раз в году, обсуждать между собой сотрудничество прошлого года и предлагать сотрудничество на следующий год.

В ходе официальной встречи было сказано, что сотрудничество Института Гёте и Национальной библиотеки в сфере библиотечного дела, научного обмена сотрудников, их командирования за границу, в том числе в Германию, подготовки специалистов в области книги и библиотечного дела, и применения  приобретенных ими знаний  в своей деятельности   дает положительные результаты.

Что касается научного сотрудничества, г-н Лангер пояснил, что это сотрудничество для тех, кто хочет проводить исследования в области библиотечного дела, кто может использовать опыт Национальной библиотеки и немецкого библиотечного дела.

Руководитель Национальной библиотеки может предложить сотрудников выехать за границу и изучить опыт Германии, принять участие в семинарах и тренингах очно и онлайн.

В свою очередь директор Национальной библиотеки пообещал, что выскажет свое мнение после изучения предложенного проекта Меморандума о взаимопонимании.

Беседа прошла в атмосфере искренности и плодотворного сотрудничества.

В завершении встречи г-н Мартин Лангер посетил книжный уголок Федеративной Республики Германии и ознакомился с книгами на немецком языке  в отделе иностранной литературы.

Раҳима Аъзам,  сектор прессы и связи с обществом

Центр «Таджикского языка и изучения иностранных языков»