Станев Эмилиян «Легенда о Сибине, князе Преславском»
Произвидения крупнейшего болгарского писателя Эмилияна Станева – «Легенда о Сибине, князе Преславском» и «Антихрист» – посвящены средневековой Болгарии. Герои Станева – личности незаурядные; их отличают напряженные духовные искания, они бунтуют против установленного земными и небесными царями порядка, подавляющего человека.
Повесть «Легенда о Сибине, князе Преславском» посвящена средневековой Болгарии. Станев воссоздаёт события XIII века, в период правления болгарского царя Борила. В это время в Болгарии получает сильное распространение богомильство: видимый мир и человек в толковании богомилов – творение дьявола, только человеческая душа имеет божественное происхождение.
Элементы исторические постоянно пересекаются с мотивами легендарными, мифологическими.
Исторические границы повести зыбкие, но они оставляют широкий простор для раздумий о проблемах бытия.
В центре сюжета – образ князя Сибина – человека ясного и глубокого ума, сильной воли и твёрдых нравственных принципов. Сибин мучительно ищет выход из трагических противоречий бытия и непостижимых загадок, перед которыми непрерывно ставят человека Бог и Дьявол.
Возлюбленная Сибина – Каломела – стремится к святости, к «венцу ангельскому» и во имя этого готова отрешиться от всех радостей земной жизни. Разуверившись в канонах официальной церкви, преданно служит вере богомильской, почитаемой ересью, но вскоре разочаровывается и в ней…
Об авторе.
Эмилиян Станев (болг. Емилиян Станев; настоящие имя и фамилия — Никола Стоянов Станев – болгарский писатель, народный деятель культуры Болгарии (1966), Герой Народной Республики Болгария (1967). Лауреат Димитровской премии (1965) и Национальной премии им. Йордана Йовкова (1975). Учился в Художественной академии, затем изучал финансы и торговлю в Свободном университете в Софии. В 1932-1944 работал в городском управлении Софии, в 1945 году он был заведующим управлением охоты в г. Буковец.
Член Болгарской коммунистической партии с 1944 года. В 1950—1956 — заведующий литературным отделом еженедельника «Литературен фронт».
Эмилиян Станев является автором анималистических рассказов, социальной и нравственно-философской прозы, исторических романов и повестей, произведений для детей и юношества.
Дебютировал в 1931 году на страницах газеты «Литературен глас». В 1938 издал сборниках рассказов «Манящие огни» («Примамливи блясъци»), в которых мещанскому миру обывателей противопоставил поэтическую красоту природы. Позже в сборниках «Мечтатель» (1939), «Будни и праздники» (1945), в повести «Похититель персиков» (1948) изобразил серые будни провинциального городка. В большинстве своих произведений, с большим талантом, изображал дикий, но прекрасный мир природы, в котором происходит постоянная от рождения до смерти борьба за существование. Такова тематика, его известных анималистических рассказов (сборники «Одни» (1940), «Последняя борьба» (1942), «Волчьи ночи» (1943), «Тихим вечером» (1947), «Январское гнездо», 1953), «После охоты» (1954) и др.), кроме того, он автор сборника городских рассказов «Дни обычные и праздные» (1945).
Автор реалистической психологической прозы без формальных экспериментов. Роман «Иван Кондарев» (книги 1—2 (1958—1964), – эпическое полотно о жизни и борьбе болгарского народа во время Сентябрьского антифашистского восстания 1923 г.
За своё анималистическое творчество для детей Эмилиян Станев был удостоен престижной Международной премии имени Ханса Христиана Андерсена в 1979 году.
Уважаемые пользователи произведения болгарского писателя Станева Эмилияна можете прочитать в Национальной библиотеке.
Материал подготовила: НАЗАРОВА Мавзуна, главный специалист Центра «Таджикского языка и изучения иностранных языков.