Александр Терехов «Немцы»

«Немцы» – сатирический роман российского писателя Александра Терехова, опубликованный в 2012 году. Победитель премии «Национальный бестселлер» 2012 года, финалист премий «Большая книга» и «Русский Букер».

В основу книги легли впечатления автора от работы в должности директора пресс-центра префектуры Западного административного округа Москвы в 1999-2008 годах.

Герои романа, четыре друга и чиновника, обозначенные в романе условными немецкими именами Эбергард, Фриц, Хериберт и Хассо, время от времени «сверяют часы» в престижных ресторанах. В географических ориентирах угадывается Москва. Главный герой, ироничный и умный скептик Эбергард, руководит пресс-центром в одной из управ города. Чиновник осознаёт свою принадлежность к элите и пытается жить «по понятиям» чиновничества. Однако очень скоро его позиция конформиста рушит всю карьеру. Его личная жизнь также непроста: он ведёт постоянную борьбу за дочь от первого брака.

Многие герои произведения наречены нерусскими именами — Эрбергард, Сигирд, Улрике, Хассо, Эрна, Фриц, Хериберт. Несмотря на это, речь в романе идёт о российской действительности рубежа XX и XXI веков. На литературном сайте «Полка» приведена следующая аннотация:

Сатирический роман о том, как устроен чиновничий мир, в котором ничто не имеет значения, кроме распилов, откатов и контроля над финансовыми потоками. Терехов даёт главному герою и его окружению немецкие имена, подчёркивая их непохожесть на других, крайнюю чуждость стране, в которой они живут; за рамками национальных коннотаций «немцы» здесь — ещё и не совсем люди, безмолвные пустышки («немец» — от слова «немой»). Последняя ниточка, связывающая Эбергарда с человеческим миром, — его тоска по дочери, эта тоска кажется гораздо более прочной и настоящей, чем густая сеть денежных транзакций».

Публикация романа вызвала оживлённую дискуссию. Например, Татьяна Толстая выделила его как лучший роман о российской современности, назвав Терехова «гениальным автором». Константин Мильчин добавил роман в свой список важнейших произведений современной русской литературы. Писатель Валерий Осинский назвал «Немцев» «без преувеличения документом эпохи — страшной, безликой, карикатурной».

Майя Кучерская посчитала, что Терехов пишет о современной действительности «блистательно, безжалостно и красиво», однако предостерегла от сведения его произведения к социально-политической сатире: «Скальпель Терехова режет глубже, больней. Эбергард и постоянно сливающийся с ним автор убеждены: в той или иной мере онемечены все, без исключения». Через 9 лет после публикации книги Кучерская добавила: «Это — классика. Очень скоро по „Немцам“ будут изучать эпоху двухтысячных».

Уважаемые пользователи книгу Александра Терехова «Немцы» вы  можете прочитать в Национальной библиотеке.

Материал подготовил: НАЗАРАМОНОВА Фируза, Центр  «Таджикского языка и изучения иностранных языков»