Чарльз Фрейзер «Холодная гора»
«Холодная гора» Чарльза Фрейзера – один из самых известных романов последнего времени, шедевр, представляющий собой одновременно захватывающее приключение, волнующую историю любви и яркое воссоздание исчезнувшей Америки во всей ее дикости, одиночестве и великолепии.
Роман, первая книга Фрейзера, стал крупным бестселлером, разойдясь тиражом около трех миллионов экземпляров по всему миру. В 2003 году по нему был снят одноименный фильм, удостоенный премии «Оскар».
Действие романа начинается в военном госпитале Конфедерации в Роли, Северная Каролина, где Инман восстанавливается после боевых ранений, полученных во время Гражданской войны в США. Солдат устал сражаться за дело, в которое никогда не верил. После смерти сослуживца, занимавшего соседнюю койку, Инман решает сбежать из госпиталя и вернуться домой в Колд-Маунтин, Северная Каролина.
Тяжелораненый и смертельно разочарованный в боях под Петерсбургом, Инман, солдат Конфедерации, решает пешком вернуться домой в Голубые горы к Аде, женщине, которую он любил там много лет назад. Его путешествие по распадающемуся Югу приводит его к близким, а порой и смертельно опасным встречам с рабами и мародёрами, охотниками за головами и ведьмами, как доброжелательными, так и злобными. В то же время Ада пытается возродить заброшенную ферму своего отца и научиться выживать в мире, где старые устои были сметены. Переплетая их истории, «Холодная гора» утверждает себя как подлинная американская одиссея — невероятно мощная, величественно прекрасная и глубоко трогательная.
После смерти отца Аде досталась ферма, Черная Бухта. Однако она благородна и выросла в городе, и оказывается неумелой фермершей; вскоре поместье приходит в упадок. Как раз когда она подумывает о голодной смерти, на ферму приезжает находчивая, но бездомная молодая женщина по имени Руби, которая поселяется у неё. Вместе они приводят ферму в порядок и возвращают ей продуктивность. Руби также учит Аду важным навыкам выживания, а Ада делится с Руби своими знаниями литературы.
Почти каждая глава чередуется между историями Инмана и Ады, недавно переехавшей из Чарльстона на ферму в сельской горной общине недалеко от Холодной горы, Северная Каролина, откуда родом Инман. Хотя они были знакомы лишь недолго, прежде чем Инман отправился на войну, именно надежда снова увидеть Аду побуждает Инмана дезертировать из армии и совершить опасное путешествие обратно в Холодную гору. Подробности их короткой совместной истории рассказываются в виде воспоминаний на протяжении всего романа.
Уважаемые читатели, книгу «Холодная гора» вы можете прочитать в читальном зале отдела иностранной литературы.
Подготовила: Мехрона Хидирзода. Отдел иностранной литературы.