Джон Стейнбек «Гроздья гнева»

Творчество Джона Стейнбека (1902-1968) — заметная страница в развитии современной мировой литературы. По глубине постижения условий жизни в буржуазном обществе, точности и пластичности изображения, разнообразию стилистики Стейнбек занимает одно из наиболее видных мест среди своих соотечественников. Его лучшие произведения в полной мере продолжают и обогащают традиции реализма, утвердившиеся в ХХ веке в литературе Соединенных Штатов Америки.

Долгое время Стейнбек находился среди ведущих представителей социально-критического направления в американской прозе, и в его «Гроздьях гнева» (1939) передовая критика по справедливости видела дальнейшее развитие прогрессивных традиций литературы США ХХ века, связанных с именами Джона Рида. Теодора Драйзера, Эптона Синклера, писателей школы «пролетарского романа» 30-х годов. Позже буржуазное литературоведение приложило немало усилий,  чтобы умалить значение лучших книг Стейнбека, а его самого представить в качестве обломка эпохи, навсегда ушедшей в прошлое. Творческий спад, обозначившийся у писателя с конца 40-х годов, действительно давал одно время основания для пессимистических суждений, однако публикация романа «Зима тревоги нашей» (1961) и путевых заметок «Путешествие с Чарли в поисках Америки» (1962) вновь подтвердила высокое мастерство замечательного прозаика, его преданность идеалам действенного гуманизма.

Красные поля и часть серых полей Оклахомы толь ко сбрызнуло последними дождями, и этого было слишком мало, чтобы размягчить запекшуюся землю. Плуги прошлись по полям, исчерченным струйками не впитавшейся в почву воды. После дождей кукуруза быстро дала ростки, по обочинам дорог зазеленели травы и бурьян, и серые поля и темно-красные поля начали исчезать под зеленым покровом. В конце мая небо выцвело,  и облака, всю весну державшиеся кучками высоко в небе, мало-помалу растаяли. Горячее солнце день за днем пекло подрастающую кукурузу, и вот по краям зеленых побегов уже начала проступать коричневая полоска. Тучи появлялись ненадолго и исчезали, а потом и вовсе перестали собираться. Зеленый бурьян потемнел, защищаясь от солнца, и уже не захватывал новых участков. На поверхности земли образовалась тонкая спекшаяся корка, и по мере того как выцветало небо, выцветала и земля: красные поля становились жухло-розовыми, серые выгорали до белизны.

По канавкам, размытым прошлогодними дождями, земля струилась сухими струйками. Пробегая по ним, суслики и муравьиные львы ссыпали вниз маленькие лавины пыли. Солнце палило изо дня в день, и листья молодой кукурузы становились уже не такими упругими и прямыми: сначала они чуть прогнулись посередине, потом жилки потеряли свою крепость, и лист поник к земле.

Уважаемые читатели, произведения Джона Стейнбека «Гроздья гнева» вы можете прочитать в читальном зале отдела иностранной литературы.

Подготовила: Расулова Шоира.
Отдел иностранной литературы.