Литературный календарь со 2 по 8 марта

Японская писательница Такако Такахаси, один из ключевых авторов в современной японской христианской литературе. Произведения отличаются модернистским письмом, глубоким психологизмом, погружением в работу подсознания и фантастическими мотивами.

Родилась писательница 2 марта 1932 года в Киото в семье архитектора. В 1954 году окончила университет Киото (филологический факультет, отделение французской литературы). В студенческие годы познакомилась с впоследствии видным писателем и китаеведом Кадзуми Такахаси, за которого вышла замуж. После университета продолжила образование, специализируясь на французской литературе. Магистерская диссертация, защищённая в 1958 году, была посвящена творчеству Мориака. До 1969 года, Такахаси, публиковала в основном эссе и занималась переводами. Только после преждевременной смерти мужа от рака в 1971 году она стала активно писать и печататься. Основные темы творчества Такако Такахаси: безумие и зло, драма побега женщин от одиночества из окружающей их стерильной реальности в иллюзорные миры, конструирование ими смысла собственного существования через грех. Сочинения: «Звук воды издалека» (1971), «До края неба» (премия Тамуры, 1973), «Соблазнительница» (1976, премия Идзуми, по мотивам самоубийства студентки на вулкане Михараяма), «Одинокая» (1977, премия женской литературы), «Любовь к кукле» (1978), «Подпоясайся, душа моя!» (1982), «Исчадие» (1985, премия «Ёмиури»), новелла «Господин ребёнок» и др. Широкое признание к ней пришло в 1973 году с повестью «До края неба» (премия Тамуры). Одним из поворотных событий в жизни Такахаси стало принятие крещения по католическому обряду в 1975 году. Начиная со второй половины 1980-х постепенно отдалилась от литературного мира и писательской деятельности вообще. Приняв постриг в 1986 году, жила в монастыре во Франции. Скончалась 12 июля 2013 года.

 Аббас Хидер – немецкий писатель иракского происхождения. Родился в Ираке 3 марта 1973 года. Приехал в Германию в начале «нулевых», изучал философию и филологию в Мюнхене и Потсдаме. В 2008 опубликовал на немецком языке дебютный роман. С тех пор напечатал еще несколько романов:  «Ложный индус» (2008), «Апельсины президента» (2011), «Пощёчина» (2016), «Письмо в баклажанную республику» (2013) и др. высоко оцененных критикой и удостоенных крупных премий.

4 марта 1949  родился Малим Гозали ПК – малайзийский писатель, поэт и прозаик, лауреат Литературной премии Юго-Восточной Азии. Писатель в 1973 году с отличием окончил Университет Малайя в области малайских исследований и социальной антропологии, обучался также в Национальном институте гражданской администрации. В 1978 году получил диплом по организации судоходного и портового дела Уэльского университета (Англия). В 1989 году занимался на курсах центра креативного творчества Виргинского университета (США), в 2001 году участвовал в международной писательской программе Айовского университета (США). Писал произведения различных жанров. Наиболее известные произведения автора: повести «Реданг», «Обещание в Парамарибо», «Лист», сборник стихов «Эхо», сборник рассказов «Возраст» и др. Опубликовал также научный труд, связанный с исследованием Корана: «Глубокая правда – постижение совершенства». Писатель удостоен Литературной премией Малайзии, Литературной премией издательского дома «Утусан» и «Эксон Мобайл», Литературной премией Юго-Восточной Азии, и Литературной премией Мастра.

Марк Данилевский – американский писатель. Самое известное произведение Данилевского – роман «Дом листьев» (2000).

Данилевский родился 5 марта 1966 г. в Нью-Йорке, США, сын американского режиссёра польского происхождения Тэда Данилевского. Марк Данилевский изучал английскую литературу в Йельском университете, затем перебрался в Калифорнийский университет в Беркли, где обучался латинскому языку. Также он пожил некоторое время в Париже, занимаясь в основном литературой. «Дом листьев» – первый роман писателя, за который он получил многочисленные награды, включая Премию Нью-Йоркской общественной библиотеки «Молодые львы» (в номинации проза). Второй роман – «Перевороты» – вышел в 2006 году. Хотя он не привлёк столько же внимания со стороны критики, но был награждён Национальной литературной наградой 2006.

Фазиль Абдулович Искандер – советский и российский прозаик, журналист, поэт, сценарист, общественный деятель. Родился 6 марта 1929 году в семье перса и абхазки. Дед будущего писателя – Ибрагим Искандер был родом из Ирана и переехал в Сухум в последние десятилетия XIX века. В 1947 году Фазиль Искандер окончил русскую школу в Сухуме с золотой медалью, поступил в Московский библиотечный институт, в 1951 году перевелся в Литературный институт имени А. М. Горького, который окончил в 1954 году. Работал в газетах Курска и Воронежа, в 1956 году вернулся в Сухум, работая редактором в абхазском отделении Госиздата. После женитьбы с 1962 года постоянно жил в Москве. Первые поэтические произведения датированы 1952 годом, первая публикация прозы последовала в 1956 году в журнале «Пионер». Первый сборник стихов Искандера «Горные тропы» вышел на русском языке в 1957 году в Сухуме. В 1966 году в журнале «Новый мир» была опубликована дебютная повесть писателя – «Созвездие Козлотура», которая вывела Искандера в первый ряд советской литературы. Во время Перестройки началось активное издание старых и новых произведений, вышла философская сказка в жанре антиутопии «Кролики и удавы» (в 1987), роман-эпопея в новеллах «Сандро из Чегема» (в 1989), и многие другие. В начале 2000-х годов выходили новые книги Искандера – «Ночной вагон», «Где зарыта собака», было опубликовано десятитомное собрание сочинений. Произведения неоднократно экранизировались, а также инсценировались в театре. Фазиль Искандер был удостоен государственных наград России и Абхазии, Государственной премии СССР (1989). Награждён Государственной премией РФ (1993), премией имени А. Д. Сахарова «За мужество в литературе» (1991), Пушкинской премией фонда А. Тепфера (1992), премией «Золотой Остап», «Триумф» (1998), памятной медалью РАН «Шедевры русской литературы XX века» за выдающийся вклад в развитие культуры России (2003), и других. В 2011 году удостоен литературной премии «Ясная Поляна» имени Л. Н. Толстого и стал обладателем премии правительства России за сборник «Избранные произведения». Дважды был номинирован на Нобелевскую премию по литературе (в 2012 году – Союзом писателей Москвы, и в 2013 году – писателем Андреем Битовым).

Мохтар Лубис – индонезийский прозаик, публицист, общественный деятель, основатель литературного журнала «Хорисон». Известен как непримиримый борец за свободу творчества и свободу прессы.

Родился 7 марта 1922, Паданг, Голландская Ост-Индия в семье высокопоставленного чиновника. Был шестым ребёнком из двенадцати. После окончания средней школы с экономическим уклоном около года работал в Ниасе школьным учителем. Затем переехал в Батавию, где работал в банке. В период японской оккупации был переводчиком. После провозглашения независимости работал в национальном информагентстве «Антара». Основал журнал «Маса Индонесиа», сотрудничал и газете «Мердека». В 1949 году вместе с друзьями основал газету «Индонесия Рая» (Великая Индонезия), запрещенную в середине 1970-х гг. за оппозиционные публикации. В 1956-1966 гг. был в заключении за критику режима в статьях, опубликованных в газете «Индонесия Рая». Был президентом пресс-фонда стран Азии, входил в состав руководства Международного института прессы и Международной ассоциации за свободу в области культуры. Пожизненный член Джакартской академии (с 1970 г.). Основатель фонда «Обор Индонесия» (Факел Индонезии). Один из основателей и первый редактор литературного журнала «Хорисон» (1966). Член комитета по международной программе развития коммуникации ЮНЕСКО. Первые рассказы писателя  были опубликованы в меданской газете «Синар Дели» (Звезда Дели). Автор нескольких романов и сборников рассказов: «Без будущего» (1951), «Дорога без конца» (1952), «Женщины» (1956), «Бесплодная земля» (1966), «Сумерки в Джакарте» (1970; на английском языке “Twilight in Jakarta, London, 1963), роман «Тигр! Тигр!» (1975). Мохтару Лубису принадлежит также ряд публицистических книг, а также пособий для начинающих писателей: Техника писательского творчества, (1951) и Техника написания киносценариев (1952). Кроме того, он занимался переводом на индонезийский язык произведений американских, европейских и китайских писателей. Переводился на многие западные и восточные языки.

Умер Мохтар Лубис после длительной борьбы с болезнью Альцгеймера. Похоронен на джакартском кладбище «Джерук Пурут».

Майкл Стерн Харт – американский писатель, изобретатель электронных книг и основатель проекта «Гутенберг».

Майкл Харт вел свой блог, где описывал путь проекта. Он выработал единый стиль: все сообщения имели одинаковую длину и высоту абзацев. Майкл подбирал слова так, чтобы каждая строка имела одинаковое количество символов. Он сделал электронные книги свободно доступными через Интернет. Большинство первых материалов он напечатал и разместил лично.

Харт  родился 8 марта 1947 г. в семье, которая только начала оправляться после Второй мировой войны. Его отец был бухгалтером, а мать работала бизнес-менеджером в небольшом магазине. Спустя 20 лет Майкл Харт поступил в местный Иллинойсский университет и впервые познакомился с миром технологий. На волне расцвета хард-рока в США парень долгое время подрабатывал уличным музыкантом, а на полученные деньги выходил в интернет. Компьютерный центр располагался прямо в здании его университета. Вскоре Майкл Харт смог получить неограниченный доступ к серверу Xerox Sigma V. По его подсчетам, выделенное ему компьютерное время обошлось бы примерно в 100 миллионов долларов – а он мог пользоваться им бесплатно! В 1970-е годы компьютеры умели лишь обрабатывать данные и отправлять их по почте. Однако с новой возможностью Майкл Харт хотел создать «нечто большее». Он решил использовать сервер для распространения информации. Майкл любил эксперименты и новые технологии – на протяжении всей жизни он самостоятельно собирал из разных деталей радиоприемники, видеоплееры и даже компьютеры. Вместе с другими специалистами он также разработал проект RepRap, создав в 2006 году самокопирующийся 3D-принтер. «Я ничего не смог придумать»: как появился проект «Гутенберг». 4 июля 1971 года в руках Майкла Харта оказалась копия Декларации независимости США. Студент получил ее в местном продуктовом магазине по случаю празднования двухсотлетия Америки. В тот же вечер он перепечатал документ в компьютерном центре, чтобы отправить его другим пользователям по электронной почте. Однако нагрузка на сеть была слишком большой, поэтому Майкл создал страницу, с которой все желающие могли скачать файл. «Пока я рылся в своем рюкзаке в поисках чего-нибудь поесть, я нашел Декларацию независимости США, и в моей голове появилась идея. Некоторое время я думал над тем, придумаю ли я что-нибудь, что смогу сделать с компьютером, что было бы важнее, чем ввод Декларации Независимости — что-то, что все еще будет там 100 лет спустя. Однако я ничего не смог придумать — так и родился Проект “Гутенберг”. В скором времени Харт разместил на странице копии Билля о правах, Библии короля Якова, произведений Гомера, Шекспира, Марка Твена и других авторов. Через 10 лет пользователям были доступны 313 книг, оцифрованных вручную. Поначалу Майкл Харт перепечатывал их самостоятельно, пока его коллега по университетской работе Марк Зинзова не запустил email-рассылку. К началу 1990-х годов при проекте «Гутенберг» их общими усилиями Одновременно с развитием библиотеки происходило внедрение технологии оптического распознавания символов. Теперь книги можно было сканировать, и проект быстро пополнился еще 1600 историями. Уже в октябре 2003 года «Гутенберг» насчитывал 10 тысяч электронных книг. Майкл Харт признавался, что большая часть времени уходила только на получение авторских прав и судебные разбирательства, а работа над оцифровкой и проверкой текста занимала всего около 50 часов. Появился волонтерский кружок. Команда Майкла Харта развивала проект только для англоязычной аудитории. Однако с 1997 года в электронной коллекции появились книги на французском, немецком, испанском, китайском, финском и нидерландском языках. К 2005 году читатели могли скачать тексты на 42 языках, в том числе древних. Первые иллюстрации появились только в 1995 году. В начале двухтысячных проект «Гутенберг» выпустил CD с 600 популярными книгами, а позже многократно переиздавал собственные DVD – сначала с девятью, а потом тридцатью тысячами произведений. Проект жил только благодаря этим продажам и финансировался Майклом Хартом из собственного бюджета. Он, правда, не был большим – Майкл вел бедную жизнь и экономил практически на всем. «Мне трудно потратить 10 долларов на ужин — в среднем уходит меньше 5 долларов. У меня нет кабельного телевизора или мобильного телефона. Почти всегда я езжу на велосипеде и ношу одежду с гаражной распродажи. Многие люди тратят большую часть своих денег на то, что меня попросту не волнует».

Создатель первой электронной книги и цифровой библиотеки ушел из жизни в 2011 году в возрасте 64 лет. Несмотря на это, проект «Гутенберг» продолжает свое дело: каталог растет благодаря волонтерам, которые выгружают до 200 историй каждый месяц. В 2021 году виртуальная коллекция составила более 60 тысяч книг.

Подготовил: Центр «Таджикского языка и
изучения иностранных языков»