Литературный календарь с 6 по 12 января

Джубран Халиль Джубран – выдающийся арабский писатель и философ XX века. Прославившая Джубрана Халиля Джубрана книга – «Пророк» вершина философии поэта. Переведена более чем на 100 языков.

Джубран Халиль Джубран родился 6 января 1883 году в Бишаре.

В 1904 году Халиль Джубран начинает писать статьи в арабской газете «Эмигрант». Все ранние произведения писателя были на арабском языке, но после 1918 года большинство из них издавалось на английском.

Таким образом, в 1906 году автор издал книгу на арабском языке «Нимфы долины». В марте 1908 году выходит книга «Мятежные души». Это сборник из 4 рассказов, которые поднимают социальные вопросы Ливана, такие как эмансипация женщин, смерть как избежание невестой нежеланной свадьбы, жестокость и несправедливость ливанских крупных землевладельцев ХІX века. Первой из его английских книг была «The Madman» (Сумасшедший) (1918), сборник афоризмов и метафор, написанных в библейском стиле и являющихся чем-то средним между поэзией и прозой. В поэзии Джубрана преобладает формальный стиль и духовные темы. Многие произведения писателя касаются христианства и духовной любви. Но на его творчество повлиял также ислам, иудаизм и суфизм. На русском языке была издана повесть «Сломанные крылья» (1912). Эта книга повествует о любви глубоко духовных юноши и девушки в Ливане, чьим мечтам о счастье не суждено было сбыться в алчном и несправедливом мире.

Одним из наиболее известных произведений писателя является книга «Пророк» (1923). Книга состоит из 26 поэтических эссе философского характера. Главный герой Пророк-философ покидает край, в котором провёл большую часть жизни, и возвращается на родину. Перед его отплытием многие люди этого поселения приходят, чтобы спросить у него наставлений и выслушать мудрость, которую он постиг. Эти наставления носят жизнеутверждающий и гуманистический характер. Джубран также написал семь сотен картин, включая портреты его друзей Уильяма Батлера Йейтса, Карла Густава Юнга и Огюста Родена.

Джубран умер в Нью-Йорке в апреле 1931 года в возрасте 48 лет от цирроза печени и туберкулеза. Он не принял американского гражданства, так как очень любил свою родину Ливан. Его последней волей было, чтобы его прах был захоронен в Ливане.

Хакназар Гоиб – советский, таджикский поэт. Народный поэт Таджикистана (1996), Лауреат  Государственной премии имени Рудаки (2000, 2012), Лауреат литературной премии имени Шамсиддина Шохина. Внёс существенный вклад в развитие современной литературы Таджикистана, творчество поэта является предметом всестороннего исследования таджикских литературоведов.

Хакназар Гоибов родился 7 января 1943 года в кишлаке Офтоблико в Кулябском районе. После окончания средней школы учился в педагогическом училище, после которого поступил в Кулябский государственный педагогический институт. После института в течение года работал учителем. В 1966 году начал заниматься журналистикой, в разное время работал председателем профкома культуры, руководителем Кулябского комитета телевидения и радио, редактором газеты «Хатлон» Хатлонской области, главным редактором газеты «Навиди Кулоб», в 2002 году возглавил Хатлонское отделение Союза писателей Таджикистана. Первое стихотворение Хакназара Гоиба, «Сердце за тобой» было напечатано в газете «Маориф ва фарханг», а позднее перепечатано в журнале «Садои Шарк» и его сразу заметили такие маститые таджикские поэты, как Аминджан Шукухи, Мирзо Турсун-заде и Убайд Раджаб. За дастан  Эхёнома, опубликованный в 1979 году, Гоиб был удостоен звания «Отличник телевидения и радио Таджикистана». Далее последовали циклы дастанов  «Хасрати Фирдавси», «Хасрати Эйнштейн», «Ашки Хатлон», «Суруши Хатлон», которые занимают особое место в творчестве поэта. Всего за полувековой творческий период Гоибом были опубликованы более 30 сборников стихотворений. Основными мотивами, свойственными его произведениям, являются: национальное самосознание и национальные ценности, патриотизм и любовь к Родине, он автор более 230 патриотических поэм.

Гоиб перевёл стихотворения Ивана Бунина на таджикский язык. Первые переводы напечатала газета «Рохи Ленини» в 1987 году. Это были стихотворения «Три ночи», «За окном», «Полями пахнет – свежих трав», они были опубликованы в номере газеты вместе с оригинальными стихами Бунина. Критики отметили, что поэту удалось передать на таджикском языке основные маркеры бунинского творчества и выразить всю глубину размышлений и переживаний русского поэта.

Гоиб внёс существенный вклад в развитие современной литературы Таджикистана, его произведения являются предметом всестороннего исследования таджикских литературоведов, творчество поэта было высоко оценено современниками, писателями и поэтами Мумином Каноатом, Аскаром Хакимом, Усмоном Назиром и многими другими.

Уильям Уилки Коллинз  – английский писатель, драматург, автор 27 романов, 15 пьес и более чем полусотни рассказов.

Уилки Коллинз родился 8 января 1824 года в Лондоне, в семье известного художника-пейзажиста Уильяма Коллинза. Получил домашнее образование, затем поступил в частную школу. Путешествовал с семьёй по Италии и Франции, изучая итальянский и французский языки.

Первый роман «Иолани, или Таити, как это было» написал в 1843 году. Произведение было отвергнуто издателем в 1845-м и впервые увидело свет через полтора века в 1999 году.

После смерти отца в 1847 году Коллинз опубликовал свою первую книгу «Воспоминания о жизни Уильяма Коллинза, эсквайра». В 1850 году из печати вышел первый изданный роман писателя – «Антонина». В 1851 году молодой литератор познакомился с Чарльзом Диккенсом, с которым подружился на всю жизнь. Несколько работ Коллинза были впервые опубликованы в журналах Диккенса «Круглый год» и «Домашнее чтение». Они вместе создали несколько пьес и романов; первым из произведений, сочиненных в соавторстве, стала пьеса «Маяк», пролог к которой написал Диккенс.

Свои лучшие творения Коллинз опубликовал в 1860-е годы, завоевав мировую известность. Младший брат – Чарльз Коллинз, зять Чарльза Диккенса и иллюстратор ряда его произведений. Лучший и самый знаменитый роман Коллинза – «Лунный камень» (1868), по распространённому мнению, это первый детективный роман на английском языке. Его отличает психологическая точность, сочетание логического, типично «детективного», мышления с романтическими мотивами; повествование попеременно ведётся от лица разных персонажей.

Детективный сюжет также играет важную роль в романе «Женщина в белом», (1860). Поздние произведения Коллинза нередко имеют критическую направленность. Так, роман «Муж и жена»  направлен против несовершенства брачного права; «Закон и женщина» – против принятого в Шотландии вердикта «вина не доказана»; «Душа и наука» – против обожествления науки, ведущего, например, к практике вивисекции. Героинями романов «Новая Магдалина», «Опавшие листья» стали «падшие» женщины.

Коллинз умер 23 сентября 1889 году в возрасте 65 лет от инсульта и был похоронен на кладбище Кенсал-Грин в Лондоне.

Джура Хашими  – таджикский поэт, Народный поэт Таджикистана (2022), член Союза писателей Таджикистана (1990).

Джура Хашими родился 9 января 1948 года в общине Пулодони Канибадамского района. Среднее образование получил в школах Канибадама, а в 1971 году окончил факультет таджикской филологии Таджикского государственного университета имени В. И. Ленина. Профессиональная карьера Джуры Хашими началась корректором в Государственном издательстве «Ирфон», а затем редактором отдела музыкальных программ Госкомтелерадио Таджикистана, заведующим отделом литературы и искусства газеты  «Пионери Точикистон» (сегодняшний «Анбоз»), ответственный секретарь журнала «Чашма» и главный редактор республиканской еженедельной газеты для школьников «Гюль-Гюль». С 1991 года является консультантом отдела детской и подростковой литературы Союза писателей Таджикистана. Его стихи публикуются в республиканской периодической печати с 1965 года, а на область литературы как поэт он вышел с начала 70-х годов прошлого века. Его сборники стихов – «Зонтик Садранги» (1980), «Подсолнух» (1986), «Я читаю азбуку!» (в соавторстве с Абдумаликом Бахори, 1994), «От один-один к один-на-один» (2000), «Почему торт сладкий?» (2000), «Куда я бегу?» (на русском, 2000 г.), «Я говорю «Ре!» (2003), «Новый день» (2004), «Почему подул ветер?» (2008), «Дети и улицы» (2008), «Тихая музыка» (2012) и другие. Они занимают большое место в развитии детской литературы и воспитании подрастающего поколения. Его цикл патриотических стихов «Линия безопасности» (1989) является отсылкой к его военной службе в Советских Вооружённых Силах. Примеры его творчества вошли в учебники государственных школ и университетов. Его лучшие стихи переведены на разные языки мира, а сам он внес значительный вклад в переводы стихов поэтов разных народов мира на таджикский язык.

Чарльз Робертс   – известный канадский поэт и писатель-натуралист, автор многочисленных сборников стихов и принёсших ему мировую известность книг о природе.

Чарльз Робертс родился 10 января 1860 году в Восточной Канаде. Чарльз Робертс с детских лет наблюдал в диких лесах, занимавших большую часть провинции, жизнь птиц и зверей, которые стали позднее героями его прозаических произведений. Книги писателя неоднократно переиздавались на русском языке. До 14 лет Чарльз получал домашнее образование и только после переезда семьи в город Фредериктон, где отец служил каноником кафедрального собора Иисуса Христа, продолжил учёбу в средней школе. В 1876 году поступил в старейший англоязычный университет Канады – UNB. После завершение обучения (1879 – бакалавр, 1881 – магистр) преподавал в городском колледже, но уже тогда решил посвятить себя литературе. Творчество Чарльза Робертса было характерно для группы поэтов-романтиков, известных в истории литературы, как «поэты Конфедерации», воспевавшие идею единой канадской нации и своеобразную канадскую природу. В первый же изданный им сборник «Orion and Other Poems» были включены стихотворения «Ода Канадской Конфедерации» и «Канада». В сборнике «Песни будней». Робертс поэтизировал труд фермеров и лесорубов, рыбаков и охотников и их неразрывную связь с природой («Первая пахота», «Зимнее утро фермера» и другие стихотворения).

Чарльз Робертс   умер 26 ноября 1943 году в возрасте 83 лет.

Рональд Фербенк   – английский писатель.

Рональд Фербенк родился 11 января 1886 году в Лондоне. Из аристократической семьи, хотя ещё его дед был шахтёром. Учился в Кембридже, но не получил диплома. В 1907 обратился в католицизм. Много путешествовал (Северная Африка, Ближний Восток, Италия, Испания).

Фербенк был почитателем творчества Оскара Уайльда. Написал несколько коротких романов, написанных с гротескным юмором, изданных на его собственные средства. Творчество писателя оказало заметное влияние на таких литераторов, как О. Хаксли, И. Во и М. Спарк. Творчеством Фербенка восхищался У. Х. Оден. Сьюзен Зонтаг в эссе «Заметки о кэмпе» (1964) причислила сочинения Фербенка к «канону кэмп-литературы». Помимо романов Фербенк написал несколько пьес и оперных либретто.

Умер от заболевания легких в 1926 году во время поездки в Рим.

Джек Лондон  – американский писатель и журналист, военный корреспондент, общественный деятель, социалист. Наиболее известен как автор приключенческих рассказов и романов.

Джек Лондон родился 12 января 1876 года в Сан-Франциско. Его мать – Флора Веллман была учителем музыки, увлекалась спиритизмом. Первый очерк Лондона «Тайфун  у берегов Японии», за который он получил первую премию одной из газет Сан-Франциско, был опубликован 12 ноября 1893 года и послужил началом его литературной карьеры. Многогранный талант Лондона принёс ему успех и в области сочинения утопических и научно-фантастических рассказов. «Голиаф», «Враг всего мира», «Алая чума», «Когда мир был юн» и другие привлекают оригинальностью стиля, богатством воображения и неожиданными ходами, несмотря на определённую схематичность и незавершённость. Развитая интуиция и жизненные наблюдения в стране «жёлтого дьявола» позволили Лондону предвидеть и ярко изобразить наступление эпохи диктаторов и социальных потрясений («Железная пята» — становление олигархической диктатуры в США), мировых войн и чудовищных изобретений, угрожающих существованию человечества.

Джек Лондон, скончался 22 ноября 1916 году в возрасте 41 лет.

Материал подготовила: НАЗАРОВА Мавзуна, главный специалист Центра «Таджикского языка и изучения иностранных языков.