Дафна Дюморье. Роман «Ребекка»
В книге представлена адаптация известного романа английской писательницы Дафны Дюморье «Ребекка». Это произведение было написано в 30 – е годы двадцатого века и считается одним из первых романов в жанре «психологический триллер». История начинается как простой дамский роман, который постепенно переходит в захватывающий психологический детектив, удерживающий внимание читателя до последней страницы. Роман получил Премию Энтони в 2000 году и назван одним из лучших детективных романов всех времён.
Краткое содержание романа «Ребекка» Дафны Дюморье
Безымянная главная героиня, после смерти родителейю устраивается работать компаньонкой к богатой и вульгарной миссис Ван Хоппер. Сопровождая её, она отправляется на Лазурный Берег в Монте – Карло и случайно знакомится с британским аристократом по имени Максимилиан де Вентер, владельцем удивительно красивого поместья Мендерли, что в Корнуолле. Поначалу новый знакомый кажется главной героине слишком мрачным и замкнутым: год назад в результате трагичного случая он потерял свою жену Ребекку, которая погибла, плавая на яхте. Однако во время встреч и прогулок с де Винтером по окрестностям Монте – Карло девушка понимает, что ей интересно его общество. Между героями зарождается симпатия, и после непродолжительного ухаживания Максимилиан делает предложение руки и сердца. Девушка соглашается выйти за него замуж, несмотря на заверения циничной миссис Ван Хоппер, что он вовсе не любит её, а лишь ищет спасения от одиночества в своём огромном поместье. Максимилиан делает предложение руки и сердца. Девушка соглашается выйти за него замуж. После свадьбы новобрачные приезжают в поместье Максимилиан, где новоиспечённая миссис де Винтер сразу же сталкивается с презрительным и враждебным отношением к ней со стороны экономки миссис Денверс. В доме всё напоминает о погибшей Ребекке: повсюду находятся её вещи, в западном крыле дома нетронутыми сохраняются её комнаты. Постепенно новобрачная начинает думать, что не в силах соперничать с умершей женой Максима, что тот любит последнюю по-прежнему и даже жалеет о скоропалительной свадьбе.
Серия «Английский клуб» включает книги и учебные пособия, рассчитан на пять этапов изучения английского языка. В пособии текст романа адаптирован в учебных целях до уровня Advanced. Каждая глава сопровождается упражнениями, направленными на отработку лексико – грамматического материала и развитие навыков устной речи, а также постраничным комментарием. В конце пособия приводится словарь.
Уважаемые читатели Национальной библиотеки, если вас заинтересовал роман Дюморье «Ребекка» вы можете прочитать его в читальном зале отдела иностранной литературы.
Подготовила: Баротова Азиза, отдел иностранной литературы.