Литературное наследие. Мелика. История её возникновения

Мелика – в отечественной классической филологии общее название лирической поэзии древних греков. Предназначена для распевания сольно (в этом случае филологи говорят о «монодической мелике») или хором («хоровая мелика»). Значение слова происходит от греческого языка – меликос, сопровождаемый пением, распеваемый стих).

Термин «мелика» употребляется ограничительно, в основном, по отношению к канону «мелических поэтов». Сольная мелика использовалась для любовных песен, а хоровая – для исполнения гимнов в честь богов и людей.

Мы до сих пор ошибочно предполагали, что тот или иной жанр лирики был бесспорно первым по времени в развитии греческой поэзии. «Мелика», то есть песенный жанр, появился примерно одновременно с поэзией «ямбической», нередко окрашенной сатирически. Тогда же возникла поэзия «гимнов», то есть хоровая лирика религиозного или хвалебного рода. Вступил в свои права и элегический дистих (двустишие), нашедший позже широкое применение в элегии и эпиграмме. О возможности какого-либо хронологического уточнения тут говорить не приходится.

Особенно печально  утрата столь многих мелических произведений. В них наиболее выражено личное лирическое начало. В дошедших до нас такая прозрачность и непосредственность чувств, какая может быть лишь у поэзии, еще не удалившейся от своего прямого источника — поэзии народной.

Мелическая лирика была связана неразрывно со струнной музыкой. Исполняя стихи-песни, поэт брал лиру (кифару), садился и пел, держа ее на коленях и перебирая струны пальцами или плектром. Лира издавала чистый и звонкий, но скудный для нашего современного слуха звук, даже когда к лире добавлено бывало еще несколько струн, превращавших ее в «барбитон».

Мелическая лирика изначала имела свое топографическое средоточие: недалекий от побережья острова Лесбоса с главным городом Митиленой. На этом обширном и богатом острове, заселенном племенем эолийцев, культура приобрела некоторые своеобразные черты. Античное определение «хоровая» (в лирических жанрах) зачастую соответствует современному «ансамблевая». В классический период коллективы были, как правило, небольшими (даже в трагедии, например, хор состоял всего из 12 музыкантов). Они редко приближались по размеру к тому составу, который ныне классифицируется как «камерный хор». В позднейшей античной комедии, например, хоровой коллектив состоял из 24 музыкантов.

С музыкальной точки зрения как «монодическая», так и «хоровая» мелика распевалась одноголосно, принадлежала монодическому складу (в хоре — пение в унисон). По общему признанию, полифонии античность не знала. По типу стиха мелическая поэзия относится к силлабо-метрическому стихосложению, а сами мелические размеры также называются логаэдами.

В широком смысле «мелическими» (если понимать под ними не только предназначенные, но и пригодные для распева стихи) у греков были не только силлабо-метрические, но и метрические стихи (например, распевались ямбы), что с очевидностью следует из сохранившихся памятников древнегреческой вокальной музыки.

Несмотря на многие упоминания о распеве лирических стихов в художественной, справочной и научно-популярной литературе греков и римлян, никаких специфических (точно документированных) свидетельств о том, как именно взаимодействовали слово и музыка в мелической поэзии, не сохранилось. Музыковеды и стиховеды, исследующие античное наследие, выдвигают на этот предмет прямо противоположные гипотезы. Русский ученый М.Л.Гаспаров называет противоположные партии «музистами» и «ритмистами»).

Сборников мелики, в отличие от сборников эпиграмм, ни античность, ни византийская эпоха нам не оставили. Классическим сводом текстов древнегреческой лирики считается сборник, составленный немецким филологом Теодором Бергком «Лирика поэтов Греции», который собрал в одном издании мелические фрагменты, рассеянные в виде цитат по самым разнообразным текстам различных эпох.

Основоположниками греческой мелики считаются Алкей, Сапфо, Стесихор, Алкман, Ивик, Анакреонт, Симонид, Пиндар и Вакхилид. Эти поэты внесли весомый вклад в развитие этого поэтического жанра.

Источник: Гаспаров М.Л. Очерк истории европейского стиха. Античная лирика.

Эта статья – очередная серия из серии «Литературное наследие». Продолжение следует.

Подготовила: Рахима Хакимова, Центр «Таджикского языка и изучение иностранных языков».