М. Черток: Финский язык. Базовый курс
Уважаемые читатели добро пожаловать на страницы базового курса финского языка. Своеобразный «путеводитель» по северному языку. Конечно, путеводитель не может заменить путешествие. Но он может указать верное направление, в котором следует двигаться. Финляндия расположена на перекрестке западной и восточной культуры, и это придает стране удивительный шарм.
Она сочетает в себе западную энергичность и рациональность, и восточную невозмутимость. На финском языке говорят немногие в мире, финский народ небольшой, но его культура богата, а история насчитывает тысячелетия. Финский язык относится к угро-финской группе языков, его письменность ведёт свою историю с шестнадцатого века. Тогда же появились образовательные центры, где даже простые финны имели возможность получить образование на родном языке. Холодная северная страна, Финляндия всегда была вынуждена выживать в трудных условиях, поэтому финны старались сделать жизнь своего народа как можно лучше. Типичный финн – трудолюбивый и честный, и эти черты характера позволили Финляндии стать высокоразвитым западным государством. Изучение финского языка поможет читателю лучше понять эту страну и её гостеприимных людей.
Финский язык с Berlitz
Цель Berlitz – помочь читателю как можно быстрее и легче освоить финский язык. Любой язык существует, в первую очередь, в виде живой разговорной речи. Наиболее удобным способом общения является устная речь. Если вы хотите говорить по–фински – на каникулах, во время деловых встреч, в компании друзей или в семье – вам нужно овладеть речевыми навыками. Лучшей учебной программой является та, в результате которой вы сможете легко вступить в разговор, поддержать его, другими словами – общаться.
Методика Berlitz – основана на постепенном изучении языка с помощью хорошо продуманных «шагов», расположенных по принципу возрастающей сложности. Каждый новый шаг тесно связан с предыдущим. При этом вам предлагается только та сумма знаний, которая может быть воспринята на данном этапе. В результате вы осваиваете новый язык постепенно и систематически.
Базовый курс – для быстрого самостоятельного изучения.
Этот курс даст вам возможность изучать финский язык дома – самостоятельно. Читатель сможет достичь результатов немедленно, не тратя времени на чтение бесконечного количества правил. Слова или грамматические конструкции переводятся при их первом появлении в тексте. Пояснения на русском языке занимают небольшой столбец на полях каждой страницы. Основной раздел – только на финском языке. Это сделано для того, чтобы вы по привычке не переводили на родной язык всё, что слышите.
В БАЗАВОМ КУРСЕ читатель не встретит скучных грамматических правил. Автор ограничился кратким и понятным объяснениям из области грамматики.
Основной задачей данного пособия является обучение разговорному финскому языку по методике Berlitz, разработанной более 120 лет назад и ставшей популярной во всем мире. Суть методики – непосредственное погружение обучающегося в разговорную речь. Жизненные, полные юмора диалоги помогут начинающим усвоить грамматические правила, выучить первые фразы и выражения, пополнить словарный запас. Структура курса позволяет в краткие сроки выработать и закрепить практические речевые навыки. К учебнику прилагаются 3 аудио CD или 3 аудиокассеты.
Уважаемые читатели, книга «Финский язык. Базовый курс» М. Черток вы можете прочитать в читальном зале отдела иностранной литературы.
Подготовила: Шарофат ПАРДАЕВА, отдел иностранной литературы