Макдональд Джон «Смертельный блеск золота»
В очередной том сериала «Фатум» вошли романы корифея детективного жанра Джона Макдональда. Книги его изданы миллионными тиражами, более тринадцати романов экранизировано.
Захватывающий сюжет романа «Смертельный блеск золота» переносит читателя вместе с главным героем в Мексику, где тот занят поиском золотых фигурок индийских богов. Но их манящий блеск действительно оказывается смертельным и поиски драгоценностей заканчиваются совершенно неожиданным образом.
…Бывшему участнику войны в Корее Талберту Ховарду его армейский товарищ Тимми Уорден, умирая, сообщает, что когда-то зарыл в землю десятки тысяч долларов. Ховард отправляется на поиски клада. Вот сюжет романа «Пуля для Золушки», насыщенный традиционными атрибутами детективного жанра.
…Перед полицейскими стоит непростая задача-раскрыть цепь, казалось бы, беспричинных убийств. Что предшествовало трагическим событиям, какими логическими законами можно связать несопоставимое- об этом роман «Капкан на Волчью стаю».
Серия «Фатум», состоящая из разделов «Детектив»,»Мистика», «Приключения», «Романтика», «Фантастика»,- это 50 книг, в которые войдут знаменитые западные бестселлеры: английские и американские триллеры, любовные истории, приключенческие романы, в том числе и непере издававшиеся много лет. Оригинальное многоцветное оформление, твердый переплет, нумерация, как разделов, так и серии в целом, ежегодный выпуск не менее 10-12 книг – вот что такое «Фатум».
Отрывок из романа «Смертельный блеск золота»
Свежая кровь пахнет металлом, как только что поцарапанная медь. Этот чистый специфический запах, так поражающий вначале, по мере отмирания клеток быстро превращается в отвратительно сладковатый.
Если это кровь незнакомого человека, вы испытываете желание держаться подальше. Если это ваша собственная кровь, вам хочется знать, насколько плохи ваши дела. Вы превращаетесь в огромное ухо, которое вслушивается в самого себя, ожидая потери сознания, сопровождаемой глухим все поглощающим ревом. Мозг в это время повторяет четыре вечных слова: пожалуйста, только не сейчас. Пожалуйста, только не сейчас.
Если это кровь друга…
Может, он тоже сказал: пожалуйста, только не сейчас…
Но рев подхватил его, и он рухнул вниз…
В Лодердейле стояла прекрасная погода. День выдался ясный и безоблачный, дул прохладный февральский ветерок. Мы с Мейером играли в бэкгеммен на борту моей яхты «Сорвавшийся флеш» в окружении нескольких намазанных кремом для загара девчонок, дремлющих под навесом. Яхта стояла у причала «Ф-18» в Бахья Маре.
Снизу раздался телефонный звонок. Я спустился в каюту и снял трубку.
– Макги?- произнес чей-то как будто знакомый голос.- Эй, Макги! Трэвис Макги?
Я сунул большой палец за щеку и осторожно ответил:
– Его нет. Я тут за всем присматриваю.
– Макги, дружище, ты что, надрался?
Неожиданно я вспомнил этот голос. Это был голос Сэма Таггарта.
– Откуда ты звонишь?-поинтересовался я уже нормальным голосом.- Когда приедешь?
Голос Таггарта куда-то пропал, потом возник снова.
– Слишком далеко, чтобы появиться в течение следующих девяти минут. Подожди, я посмотрю, что написано на двери телефонной кабины. Уэйкросс, Джорджия. Знаешь, я проезжал его и решил позвонить. А потом испугался, вдруг тебя нет.
Уважаемые пользователи книги Джона Макдональда вы можете прочитать в Национальной библиотеке.
Материал подготовила: НАЗАРОВА Мавзуна, главный специалист Центра «Таджикского языка и изучения иностранных языков.