Новая книга: Абдулхай Комили «Розинома»

Эта книга является руководством по творчеству Мухаммада Закарии ар-Рази. Она будет полезна студентам и аспирантам колледжей и университетов, а также всем любителям ценных трудов Мухаммада Закарии ар-Рази.”

Автор – известный таджикский ученый Абдулхай Комили, который пишет в разделе  «Город Рей и известные рейцы».
Родина Абубакра Мухаммада, сына Закарии, сына Яхьи ар-Рази, – древний город Рей. Согласно правилам персидско-дарийского (таджикского) языка, уроженцев города Рей называют “Рази”, а не “Райи”; уроженцев Мерва – “Мервизи”, а не “Мерви”; Сиджистана – “Сиджизи”; Бухары – “Бухори” и также “Бухорои”, Самарканд – Самарканди, Худжанд – Худжанди, Нишапур – Нишапури, Истаравшан – Истаравшани, Куляб – Кулоби и др. Поэтому слово “Рази” в полном имени этого известного ученого относится к его месту рождения.
Город Рей во времена жизни Мухаммада Закарии Рази считался одним из крупнейших городов Великого Хорасана. По своей древности Рей также является одним из старейших городов Иранской земли, имеющим более чем 2500-летнюю историю. Согласно записям историков, этот город процветал еще в VI веке до нашей эры, и его название упоминалось в надписях Ахеменидов как Рага (Raga), а в записях древних греков – как Рагес. В латинском языке он встречался в форме Rhagae. В древности этот город считался одним из центров Мидии, а затем и Ахеменидов, и Сасанидов.

Во второй половине X века, на закате жизни Мухаммада Закарии Рази, Рей был крупнейшим городом на всем Ближнем и Среднем Востоке. По данным известного географа аль-Истахри, этот город занимал второе место после Нишапура по удобству жилых построек и численности населения.

Этот исторический и древний город взрастил множество великих людей, таких как Абухатам Мухаммад ибн Идриси Рози (811–890), Ибни Абухатами Рози (854–938), Рози Шатранджбоз (IX век), Абубакр Ахмад ибн Алии Рози (умер в 961 г.), Абуабдуллох Мухаммад ибни Умар Фахруддини Рози (1149–1209), Наджмуддини Рози (1177–1256), Убайдуллох Рози (815–878) с сыновьями Абузурой и Ахмадом Рози, Шамси Кайси Рози и другими. Среди этих выдающихся личностей был и Абубакр Мухаммад Закария Рози, чье благословенное имя навсегда вписано не только в историю его родного города, но и в историю науки и культуры персидско-таджикского мира, всех мусульман и всего цивилизованного человечества.

Имя Абубакра Мухаммада Закарии Рази в латиноязычном европейском мире было известно в основном в искаженном виде как Абу Батер и Разес. Слово “в основном” употреблено потому, что его имя иногда писалось в более искаженных формах, таких как Abucbare filins Zacbarie Rafis  или  Abu Bare Zacharias Rafi. Однако на Востоке он был известен под прозвищем «Ҷолинуси мусулмонон» (Галей мусульман).

Уважаемые пользователи книгу Абдулхая Комили «Розинома»  на таджикском языке вы можете прочитать в Национальной библиотеке.

Анушаи Джамолиддин,
ведущий специалист
отдела комплектования фонда.
Центр «Таджикского языка и
изучения иностранных языков»