Павел Литвинов «Моя первая 1000 английских слов»

Данная книга предназначена для начинающих изучать английский язык. Труден первый шаг, и данная книга поможет вам сделать этот шаг так, чтобы вы пошли дальше по ступеням совершенствования своей речи на английском языке. Начинающие изучать английский язык сталкиваются с двумя большими трудностями:

1. Трудности, связанные с чтением и произношением английских слов. Написание многих английских слов сильно отличается от их произношения. В некоторых словах не читается до четырех букв.
Например, слово neighbour (сосед) произносится как «нэйбэ». По этому поводу сами англичане шутят: «Мы пишем Манчестер, а читаем Ливерпуль». Именно поэтому во всех учебных словарях рядом со всеми словами дается их транскрипция, т. е. звуковая форма слова, изображенная в виде знаков, передающих звуки, образующие слова.

Выучите все знаки транскрипции в первую очередь. Возьмите пару уроков у учителя английского языка для освоения звуков, изображаемых знаками транскрипции. При этом особое внимание следует обратить на наличие долгих и кратких гласных звуков. Такого разделения звуков в русском языке нет, поэтому необходимо четко выдерживать долготу и краткость гласных. Замена долгого звука на краткий приводит к изменению значения слова. Так слово full-означает полный, а слово fool-дурак. В английском языке имеется ряд гласных и согласных звуков, которых в русском языке нет. Нужно научиться правильно произносить  эти звуки.

2. Второй трудностью для начинающих изучать английский язык является овладение видовременными формами глагола. Тремя основными грамматическими категориями в русском и в английском языках являются: 1) вид действия (совершенный и несовершенный), 2) время (настоящее, прошедшее и будущее) и

3) залог (действительный и страдательный).

Уважаемые читатели, книгу Павла Литвинова «Моя первая 1000 английских слов»  на английском   языке вы можете прочитать в читательном зале отдела иностранной литературы.

Подготовила: Фируза ТАВАРАЛИЕВА,
отдел иностранной литературы.