Служение науке длиною в жизнь (Посвящается 115-летию профессора А.Н.Болдырева)
Иранистика является междисциплинарной регионоведческой наукой. Входит в состав востоковедения и сконцентрируется на комплексном изучении истории, культуры и языка иранских народов. По регионам иранистику во многих странах делят на таджиковедение (в том числе памироведение), курдоведение, афганистику, осетиноведение и иранистику. Востоковеды России, Европы и собственно Таджикистана внесли огромный вклад в развитие данной науки.
Александр Николаевич Болдырев является выдающимся русским востоковедом. Семья Болдыревых, начиная с его отца Николая Васильевича, были учеными. Александр родился 29 мая 1909 года в Санкт-Петербурге. В 1927 году окончил немецкую школу Петришула и поступил на кафедру иранской филологии Ленинградского университета, которую досрочно окончил в 1931 году.
В 1931-1933 годах работал старшим ассистентом кафедры иностранных языков Инженерно-экономического института им. В.М.Молотова. В 1933-1936 годах работал по договору старшим научным сотрудником в таджикистанском филиале Академии наук СССР в Сталинабаде (ныне город Душанбе), где занимался сбором фольклорных и литературных материалов, исследованием рукописей. По совместительству работал в Таджикской Государственной публичной библиотеке в отделе рукописей и комплектования.
В конце 1936 года возвратился в Ленинград для обработки накопленных материалов, повышения квалификации и подготовки диссертации. Поступил в Отдел Востока Эрмитажа на должность старшего научного сотрудника, где работал под руководством академика И.А.Орбели. Одновременно в 1937-1942 годах работал преподавателем филологического факультета ЛГУ, читал курсы «Персидский язык», «История таджикской литературы», «История персидской литературы».
30 июля 1941 года успешно защитил кандидатскую диссертацию на тему «Фольклор и литература Бадахшана».
С 9 декабря 1941 года по 14 августа 1948 год Болдырев вёл дневник, посвящённый жизни в блокадном Ленинграде и послевоенной жизни. Этот дневник, прежде всего, является своего рода историческим документом. Он отражает почти каждодневные события из жизни ленинградца – молодого ученого-востоковеда. Впоследствии дневник в 1998 году публикуется в виде книги «Осадная запись (блокадный дневник)». Эта книга является самой значимой работой ученого. Об этом сам ученый пишет: «… эти записи – самое и единственное творческое из того, что делаю вообще…».
В апреле-июне 1942 года находился на военной службе в качестве переводчика в рядах Балтийского флота. 1 июля 1942 года был принят старшим научным сотрудником в Институт востоковедения АН СССР. 28 августа 1942 года зачислен по совместительству в Публичную библиотеку Ленинграда на должность главного библиотекаря. Выполнял различные поручения, связанных с поступлением в библиотеку книг и рукописей из частных библиотек Ленинграда. 17 сентября 1942 уволился «ввиду невозможности дальнейшего совмещения работы в библиотеке с основной работой в АН», где в это время на него была возложена ответственность за обеспечение сохранности восточных рукописей в условиях осажденного города.
В 1944 году возобновил чтение лекций на восточном факультете ЛГУ, куда в начале 1950 года перешёл на основную работу и занял кафедру иранской филологии, которую бессменно возглавлял до 1981 года.
23 июня 1954 года защитил докторскую диссертацию на тему «Таджикский писатель XVI в. Зайниддин Восифи и его произведение «Бадоеъ-ул-вакоеъ» (Удивительные события). В 1955 году получил звание профессора.
А.Н.Болдырев – ученый который не стремился занимать высокие посты, не добивался чинов. Он был широко образованным востоковедом-иранистом, известным своими текстологическими изысканиями и работами, посвященными изучению произведений средневековых персидских поэтов.
Он был хорошо известен в среде не только российской, но таджикской интеллигенции. Дружбой с ним дорожили многие ученые и писатели, в том числе астрофизик Н.А.Козырев, историки Б.Б.Пиотровский, Л.Н.Гумилев, литераторы В.М.Глинка, В.А.Мануйлов. Особое место в жизни ученого занимало знакомство и дружеские отношения с Анной Ахматовой.
Особенно тесные связи были у него с видными таджикскими писателями и учеными – С.Айни, М.Турсунзаде, А.Мирзоевым, Р.Хадизаде и др.
Основные труды А.Н.Болдырева: Осадная Запись (блокадный дневник); Таджикский фольклор в литературе советского Таджикистана; Устный эпос Таджикистана; Мемуары Зайниддина Восифи, как источник для изучения культурной жизни Средней Азии и Хорасана на рубеже XV-XVI вв.; Бадахшанский фольклор; Из истории развития персидского литературного языка; Зайниддин Васифи, таджикский писатель XVI в.: Опыт творческой биографии; Рукопись «Удивительных событий» (мемуаров таджикского писателя XVI в. Восифи); Зайниддин Восифи; Новоперсидские обработки эпических преданий в Западном Иране; Отражение древних культурных традиций в классической литературе Ирана.
Награды и звания: Орден Трудового Красного Знамени, Орден «Знак почета», медаль «За оборону Ленинграда»; Заслуженный деятель науки Таджикской ССР.
С трудами выдающегося русского ученого А.Н.Болдырева можно ознакомиться в Национальной библиотеке.
Подготовила Рахима ХАКИМОВА, главный специалист Центра «Таджикского языка и изучения иностранных языков».