Участие таджикской делегации на Тегеранской международной книжной ярмарке

В этом году на XXXVI Тегеранской международной книжной ярмарке из Таджикистана были представлены 400 новых изданных книг, в том числе ценные произведения Мирзо Турсунзаде, Лоика Шерали, Мумина Каноата, Гулрухсора, Мухаммада Гоиба и других, сообщил сайт Союза писателей Таджикистана.

Особое место было отведено книгам Президента Республики Таджикистан уважаемого Эмомали Рахмона, в которых освещены темы истории таджикского народа, строительства новой таджикской государственности, укрепления национального самосознания, мира и единства, а также исключительно важной миссии таджикского языка на различных этапах истории древнего таджикского народа.

Особое внимание гостей выставки привлекли книги «Таджики в зеркале истории» и «Язык нации – сущность нации», которые были переведены на русский и английский языки.

Эти труды еще раз доказывают роль Президента Республики Таджикистан как политика мирового уровня и защитника национальных ценностей, и в то же время служат надежными научными источниками для исследования и изучения истории современной таджикской государственности.

Председатель Меджлиса Исламского Совета (Парламента) Ирана Мухаммадбокир Колибоф организовал беседу о содержании предлагаемых книг. В ее рамках также прошли культурные мероприятия: презентация произведений таджикских писателей, дискуссия о роли литературы в сближении культур, укрепление и расширение сотрудничества таджикских издателей с иранскими коллегами.

XXXVI Тегеранская международная книжная ярмарка (TIBF), проходила с 7 по 17 мая 2025 года в комплексе Мосалло имени Имама Хомейни и охватывает около 75 тыс. м² выставочной площади.  Это крупнейшее книжное событие Западной Азии, объединяющее более 2 тыс. 300 издательств из Ирана и других стран. Выставка книг проходит под девизом «Читаем для Ирана» и включает различные тематические секции: литература для детей и молодежи, образовательные и университетские издания, международные и цифровые публикации, а также разделы на арабском и латинском языках.

Почетным гостем ярмарки в этом году стала Иракская Республика, представившая 30 издательств и культурных организаций. Министры культуры Ирана и Ирака подчеркнули значимость культурного обмена и укрепления двусторонних связей.

Впервые в рамках ярмарки проводится Тегеранская литературная стипендиальная программа, направленная на продвижение иранской литературы на международной арене.

Программа фокусируется на детской и молодежной литературе и включает участие около 80 иностранных и 50 иранских представителей издательского сообщества.

Материал подготовил: Центр «таджикского языка  и изучения иностранных языков».