Визит Чрезвычайного и Полномочного посла Турецкой Республики в Таджикистане Умут Аджара в Национальную библиотеку
16 ноября 2023 года Чрезвычайный и Полномочный посол Турецкой Республики в Таджикистане Умут Аджар посетил Национальную библиотеку. Г-на Умут Аджара встретили директор Национальной библиотеки, доктор педагогических наук, профессор Джумахон Файзализода и его первый заместитель Салима Раджабзода.
Г-н Посол совершил небольшую экскурсию по Национальной библиотеке, познакомился с картиной Народного художника Таджикистана Сабзали Шарифи «Череда времен и событий глазами художника», которая выставлена на 3 этаже библиотеки. Г-н Посол увидев картину известного таджикского художника, проявил к ней интерес. Над картиной художник Сабзали Шарифи работал двадцать лет с 1991 по 2011гг. На картине отражена пяти тысячелетняя история таджикского народа. Автором создана преемственность поколений – от Ариев и выдающихся таджикских предков, поэтов и ученых – Рудаки, Фирдоуси, Авиценны Хайяма, до современных выдающихся личностей Таджикистана. Идея художника выражена в том, что каждому из нас, чтобы продвигаться вперед, необходимо чаще оглядываться назад, ибо иначе мы можем забыть, кто мы и куда нам нужно продвигаться. Г-н Посол получил интересные сведения о культуре, истории, и уникальной литературе таджикского народа. Высокий гость посетил «Музей книги», где представлены более 100 уникальных рукописей, древнейшие памятники письменного наследия таджикского народа ХIII-ХIХ веков. Это в первую очередь «история Табари» известного историка Х века ат-Табари (ХIII-ХIXвв.), «Шахнаме» Абулкасима Фирдавси (ХУIв.), «Гулистон» («Цветник») и «Бустон» («Райский сад») Саади Ширази (ХVIв.), «Пятерица» Амир Хусрава Дехлави (ХVII в.), «Месневи» Джалолиддина Руми (ХVII в.), «Хандаса» («Геометрия») Насираддина Туси, «Тазкират-уль-авлиё» («Книга о праведных») шейха Аттора Нишопури, и другие уникальные реликвии по истории, литературе, философии, медицине, математике, астрономии. В музее книг, также выставлены образцы древней письменности: клинопись, куфическое, пехлевийское, насталик и др. виды письменности. Высокому гостю были представлены 17 литографических книг, которые являются даром Лидера нации, Президента страны уважаемого Эмомали Рахмона Национальной библиотеке. Далее гости посетили выставочный зал «Книги, изданные в период независимости», где представлены новые книги, изданные в период независимости по различным отраслям знаний. Турецкому дипломату также была представлена уникальная книга «Сияри шариф» («Житие праведных»), покрытая позолотом – она весит 8 кг.
После ознакомления с деятельностью, условиями и возможностями Национальной библиотеки в зале приемов состоялась теплая и искренняя беседа между директором Национальной библиотеки, профессором Джумахоном Файзализодой и Чрезвычайным и Полномочным Послом Турецкой Республика Умут Аджаром.
Директор Национальной библиотеки во время беседы рассказал историю строительства новой библиотеки. Он отметил: – «Новое здание Национальной библиотеки была сдана в эксплуатацию накануне Международного праздника «Навруз», 20 марта 2012 года с участием Лидера нации Президента Республики Таджикистан уважаемого Эмомали Рахмона. Новое девятиэтажное здание построено в виде раскрытой книги и отвечает современным международным стандартам. По своим размерам она является самой крупной библиотекой стран Центральной Азии. В 9 конференц-залах Национальной библиотеки проводятся различные мероприятия республиканского и международного уровня. В читальных залах библиотеки одновременно могут разместиться от 1500 до 2000 студентов. В беседе было отмечено, что Национальная библиотека способна хранить 10 миллионов книг, а в настоящее время в ее фондах насчитывается 4 миллиона 400 тысяч книг и другой печатной продукции. В Национальной библиотеке ежегодно проводятся по инициативе Основателя мира и национального единства, Президента страны уважаемого Эмомали Рахмона национальные республиканские конкурсы. Национальная библиотека является главной площадкой проведения финального тура республиканских конкурсов «Таджики – зеркало истории народа» и «Мудрости зари сиянье – книга. Библиотека подготовила современные залы со всеми условиями для желающих участвовать в этих конкурсах и обеспечила полный доступ ко всей необходимой литературе.
В этой беседе руководитель Национальной библиотеки особо отметил книгу великого ученого академика Бободжона Гафурова «Таджики» и ее историческую значимость для таджикского народа.
Г-н Посол сообщил, что прочитал книгу академика Бобожона Гафурова «Таджики» на английском языке и получил ценные информации об истории и культуре таджикского народа.
Глава Национальной библиотеки рассказал о плодотворном сотрудничестве Национальной библиотеки с Турецкой Республикой, упомянул о Международной конференции посвященной великому поэту и мыслителю Джалолиддина Балхи (Руми), на которой также присутствовали представители Посольства Турецкой Республики в Таджикистане.
Директор Национальной библиотеки сообщил, что принято решение ежегодно проводить научную конференцию в годовщину великого поэта Мавланы Руми в этом Храме науки и просвещения.
Чрезвычайный и Полномочный посол Турецкой Республики в Таджикистане Умут Аджар посетил книжный уголок Турецкой Республики в Национальной библиотеке и выразил готовность к обмену книгами между Национальными библиотеками двух стран. Также было подчеркнуто, что в настоящее время в Национальной библиотеке имеется более 100 книг на турецком языке.
Профессор Файзализода отметил: – «Книги, переведенные с турецкого языка на таджикский язык, востребованы читателями Национальной библиотеки. В номинации «Мировая литература» республиканского конкурса «Мудрости зари сиянье – книга» был представлен список произведений известных турецких писателей для прочтения. Наши культурные связи с Турецкой Республикой никогда не прерывались. Еще во времена СССР некоторые книги турецких писателей издавались на русском, таджикском и турецком языках, и таджикистанцы знакомы с турецкой литературой с того времени».
В завершение беседы г-н Посол отметил: – «Мне хотелось бы, чтобы турецкая молодежь была знакома с богатой литературой таджикского народа, а таджикская молодежь была знакома с творчеством, произведениями наших выдающихся литераторов».
В ходе беседы, стороны также обменялись мнениями по вопросам взаимосвязи библиотек двух стран, развития и укрепления сотрудничества, в том числе в сфере обмена опытом, книгами.
Раҳима АЪЗАМ,
сектор печати и связи с обществом
Теги: робитаҳои байналмилалӣ
