И. П. Агабекян: Английский для технических вузов
Учебное пособие Агабекяна И. П. соответствует программе по английскому языку для технических вузов. Первая часть охватывает повторительный курс фонетики, основные тематические разделы. В нее включён повторительный курс грамматики, ряд закрепительных упражнений. Вторая часть содержит основные разделы: металлы и металлообработка, пластмассы и композитные материалы, станки и оборудование, сварка, автоматизация и робототехника, компьютерные технологии.
Спектр технических специальностей настолько разнообразен, что единственным способом определить круг студентов (читательскую аудиторию) является отбросить все нетехнические специальности – гуманитарные. Кроме того, студенты – «технари» на старших курсах приобретают специальности, уникальные для своего региона и нужд местной промышлености.
Для того, чтобы сделать учебник максимально универсальным, автор разбил книгу на две части. Тематический текст (являющийся также и полно изложенной устной темой) составляет основу и каждого из девяти уроков первой, общей части. В первой, общей части, предназначенной для студентов всех технических специальностей, предлагаются обязательные вузовские темы: About Myself (О себе), My Working Dаy (Мой рабочий день), My Academy (Мой вуз), цикл страноведческих тем: Great Britain, London, USA, Transport Industry, Russian Federation, Moscow, My Home Town. Каждый из девяти уроков первой части состоит из трех частей, логический и методически связанных между собой: так называемой фонетической зарядки (phonetical warm – up) – повторения правил чтения и корректировочных упражнений по произношению, базового текста с тематическим словарем и упражнениями на проверку понимания и навыков извлечения информации, устными дискуссионными упражнениями на закрепления материала. Второй текст урока предназначен для классного и внеаудиторного чтения и развития навыков работы со словарем и передачи содержания на английском языке. Урок завершается блоком кратко изложенной грамматики по обязательным разделам и закрепляющими упражнениями.
Вторая часть учебника предназначена для аудиторных и внеаудиторных занятий по английскому языку на втором – третьем курсе. Третью частью данного пособия является Reader (тексты для дополнительного чтения). Он содержит восемнадцать тематических текстов и отрывков по различным аспектом технических специальностей.
Краткая история английского языка
Историю английского языка принято делить на три периода:
- Англо – саксонский, или староанглийский (Old English), – приблизительно до 1150 г.;
- Среднеанглийский (Modern English) – приблизительно от 1150 до 1500 г.
- Современный английский (Modern English) – язык последних четырёх столетий.
Староанглийский язык был языком близким к немецкому, и обладал такой же сложной системой грамматических форм, как и современный вариант последнего.
Староанглийский язык имел ряд грамматических форм имён существительных. Он имел три рода имен существительных – мужской, женский и средний, мало связанных со значением слова. Так, существительное hand – рука было женского рода, fot – нога – мужского рода, wif – женщина – среднего рода и.д.
Книга предназначена для студентов технических вузов. Может быть использована студентами колледжей и для самостоятельного обучения.
Уважаемые читатели Национальной библиотеки, если вас заинтересовала книга Агабекяна, И. П. «Английский для технических вузов» вы можете её прочитать в читальном зале отдела иностранной литературы.
Подготовила: Баротова Азиза, отдел иностранной литературы.